Estações de trabalho
A página Estações de trabalho é onde você define cada estação pela qual o trabalho flui em sua fábrica — uma serra, uma fresadora CNC, uma bancada de montagem, a cabine de pintura, uma mesa de inspeção QC, a área de embalagem. Estas estações de trabalho são os blocos de construção do fluxo de trabalho de cada trabalho e de cada coluna no kanban de Produção. Acerte esta lista e o resto do sistema se encaixa.
Abra-a pela barra lateral principal (Estações de trabalho) ou navegando para /workstations.

Estações de trabalho vs Departamentos. Uma estação de trabalho é uma estação única e nomeada; um Departamento é um grupo de estações de trabalho relacionadas (por exemplo, Bancada de Montagem 1, Bancada de Montagem 2 e Bancada de Montagem 3 podem todas pertencer ao departamento Montagem). Muitos recursos — filtros de kanban, agrupamento de quantidade compartilhada, a visualização Kanban de Departamentos — operam no nível do departamento. Veja Como Estações de trabalho se relacionam com Departamentos.
Sumário
Seção intitulada “Sumário”- Para que serve esta página
- Anatomia da página
- Lendo a tabela
- Buscando
- Reordenando estações de trabalho
- Adicionando uma estação de trabalho
- Editando uma estação de trabalho — o painel de Estação de trabalho
- Alternâncias por estação de trabalho — o que cada uma faz
- Tempo Estimado
- Como Estações de trabalho se relacionam com Departamentos
- Onde Estações de trabalho aparecem em outros lugares
- Excluindo uma estação de trabalho
- Dicas e melhores práticas
Para que serve esta página
Seção intitulada “Para que serve esta página”A página de Estações de trabalho é sua lista mestra de cada estação em sua fábrica. Use-a para:
- Configure seu chão de fábrica uma vez — cada estação de corte, máquina, bancada, cabine e mesa de inspeção.
- Agrupe estações em departamentos para que filtragem de kanban e relatórios possam agregar no nível da equipe.
- Controle o que cada estação pode fazer — registrar qtd, aceitar notas, anexar fotos, executar um temporizador de controle de tempo, aceitar arrastar para dentro.
- Defina estimativas por estação para que a comparação rastreado-vs-estimado de cada trabalho seja significativa.
- Reordene estações para que as colunas de kanban de Produção se alinhem com como o trabalho fisicamente flui pela sua fábrica.
A maioria das fábricas configura isto uma vez no onboarding e raramente toca depois — adicionando uma estação quando uma nova máquina chega ou aposentando uma quando algo é desativado.
Anatomia da página
Seção intitulada “Anatomia da página”Da esquerda para a direita no topo:
- Caixa de busca — busca de texto livre em nome e descrição da estação de trabalho.
- Seletor Mostrar N entradas — 5 / 10 / 25 / 50 / 100 por página.
- Botão Adicionar Estação de trabalho (canto superior direito).
Abaixo da barra de ferramentas fica a tabela de estações de trabalho, uma linha por estação de trabalho. Cada linha é clicável — bem, o ícone de lápis à direita abre o painel de edição. A paginação padrão com um contador Mostrando X–Y de Z fica abaixo.
A coluna mais à esquerda é um manipulador de arrastar (o ícone de pegada de seis pontos) — veja Reordenando estações de trabalho.
Lendo a tabela
Seção intitulada “Lendo a tabela”| Coluna | O que mostra |
|---|---|
| (manipulador de arrastar) | Cabo de pegada para reordenar. |
| ID | O ID numérico interno (pequeno, atenuado). |
| Nome | O nome da estação de trabalho, em negrito. |
| Departamento | O nome do departamento pai (ou - se a estação de trabalho não estiver em nenhum departamento). |
| Descrição | A descrição de texto livre, truncada se longa. |
| Qtd | Se quantidades podem ser registradas aqui (check verde ✓ ou ✕ cinza). |
| Notas | Se notas podem ser anexadas. |
| Imagens | Se fotos podem ser anexadas. |
| Tempo | Se o temporizador Kiosk/móvel está disponível. |
| Criado | Quando a linha foi criada. |
| (lápis) | Abre o painel de edição. |
A tabela é ordenada por ordem de exibição, então por nome — a mesma ordem em que colunas aparecem no kanban de Produção.
Buscando
Seção intitulada “Buscando”Digite na caixa de busca no canto superior esquerdo. A consulta corresponde a:
- Nome
- Descrição
A busca não diferencia maiúsculas/minúsculas e usa correspondência de contém. A lista atualiza cerca de 300 ms depois que você para de digitar. A consulta é refletida na URL para que uma visualização filtrada seja favoritável.
Reordenando estações de trabalho
Seção intitulada “Reordenando estações de trabalho”A ordem das estações de trabalho nesta página é a ordem em que aparecem como colunas no kanban de Produção e como seletores de estação de trabalho em todos os outros lugares no sistema. Para mudar:
- Clique e segure o cabo de pegada (ícone de seis pontos) à esquerda de qualquer linha.
- Arraste a linha para cima ou para baixo.
- Solte.
A nova ordem é salva instantaneamente — sem necessidade de botão Salvar. O quadro de Produção de todos os outros reflete a nova ordem de colunas em poucos segundos.
Dica. Ordene estações de trabalho do primeiro passo do fluxo ao último passo — esquerda para direita no kanban lê como um diagrama de processo para o chão de fábrica.
Cada estação de trabalho também tem um campo numérico Ordem de Exibição no painel de edição para casos onde arrastar e soltar é desajeitado (listas muito longas). Ambos controlam o mesmo valor order subjacente.
Adicionando uma estação de trabalho
Seção intitulada “Adicionando uma estação de trabalho”Clique em Adicionar Estação de trabalho no canto superior direito. O painel de Estação de trabalho desliza pela direita com um formulário vazio.
No mínimo, você precisa de um Nome. Todo o resto é opcional, mas vale a pena definir:
- Descrição — o que é esta estação? que tipo de trabalho acontece aqui? Visível no Kiosk para que a equipe do chão saiba o que está vendo.
- Tempo Estimado — veja Tempo Estimado.
- Ordem de Exibição — um desempate numérico para ordem de classificação. Padrão para 0; você geralmente define isto por arrastar e soltar na lista.
- Departamento — escolha um. Você também pode deixar em branco (“Sem departamento”) e atribuir depois.
- Alternâncias de permissões — veja Alternâncias por estação de trabalho.
Clique em Criar para salvar. A estação de trabalho aparece na lista imediatamente.
Editando uma estação de trabalho — o painel de Estação de trabalho
Seção intitulada “Editando uma estação de trabalho — o painel de Estação de trabalho”Clique no ícone de lápis em qualquer linha para abrir o painel em modo de edição. O mesmo formulário aparece como em modo de criação, pré-preenchido.
O cabeçalho tem dois botões:
- Salvar — aplica suas mudanças.
- Excluir (vermelho) — remove a estação de trabalho. Pede confirmação. Veja Excluindo uma estação de trabalho.
O formulário é dividido em algumas seções:
- Geral — Nome, Descrição.
- Tempo Estimado e Ordem de Exibição lado a lado.
- Departamento — seletor.
- Permissões — seis alternâncias (Permitir Quantidade / Notas / Imagens / Controle de tempo / arrastar para dentro / Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento) mais Excluir do resumo de rastreamento do pedido.
Alternâncias por estação de trabalho — o que cada uma faz
Seção intitulada “Alternâncias por estação de trabalho — o que cada uma faz”Cada estação de trabalho tem sete alternâncias. Elas controlam o que o Kiosk e o quadro de Produção podem fazer nesta estação de trabalho.
Permitir Entrada de Quantidade
Seção intitulada “Permitir Entrada de Quantidade”Quando ligada, funcionários podem inserir uma quantidade fabricada nesta estação de trabalho (via o Editor de Estação de trabalho do Kiosk, a aba Registros do painel de Trabalho, ou a API). Quando desligada, a estação de trabalho é apenas de presença — tocá-la a partir do Kiosk produz um botão “Marcar Completo” em vez de um campo de quantidade, e qualquer qtd enviada é forçada para a qtd planejada.
Use desligada para etapas onde a contagem não importa — passagens de inspeção, aprovações de QC, portais de “enviar ao cliente”.
Permitir Notas
Seção intitulada “Permitir Notas”Quando ligada, uma área de texto opcional de Notas aparece no editor do Kiosk e no formulário manual de registro de Trabalho. As notas aparecem na aba Registros do trabalho atribuídas ao funcionário que as escreveu.
Útil para etapas com muito QC, captura de desvios ou mensagens “FYI para o próximo turno”.
Permitir Imagens
Seção intitulada “Permitir Imagens”Quando ligada, funcionários podem anexar fotos a uma entrada de registro a partir do Kiosk (câmera ou upload). Anexos aparecem inline na aba Registros do trabalho.
Permitir Controle de tempo
Seção intitulada “Permitir Controle de tempo”Quando ligada, os botões Iniciar Trabalho / Parar Trabalho do Kiosk aparecem para esta estação de trabalho, entradas de tempo são criadas aqui, e a estação de trabalho aparece no filtro de estação de trabalho da página Controle de tempo. Quando desligada, sem temporizador.
Defina ligada para estações de trabalho onde custo de mão de obra / capacidade importa; desligada para etapas administrativas rápidas onde cronometragem adiciona ruído sem valor.
Permitir arrastar para dentro
Seção intitulada “Permitir arrastar para dentro”Uma alternância apenas da página de Produção.
Quando ligada (o padrão), supervisores e administradores podem arrastar o cartão de um trabalho de outra coluna para esta estação de trabalho no kanban de Produção. Quando desligada, esta estação de trabalho é um alvo somente leitura — cartões já lá podem ser arrastados para fora, mas nada pode ser arrastado para dentro.
Use desligada para estações de trabalho cuja lista de trabalho é gerada automaticamente (por exemplo, uma estação alimentada por uma ferramenta CAM upstream, ou uma que só deve receber cartões via as regras “Ativar próxima tarefa” do fluxo de trabalho). Previne que um supervisor super-empolgado acidentalmente cause curto-circuito no fluxo de trabalho.
Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento
Seção intitulada “Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento”Uma alternância sutil mas poderosa para fábricas com estações paralelas intercambiáveis.
Quando ligada, a quantidade planejada em um trabalho é agrupada em todas as estações de trabalho no mesmo departamento que também têm esta alternância ligada. O indicador “completo” do trabalho fica verde uma vez que a qtd combinada dessas estações atinge o número planejado — não importa qual fez qual parte.
Exemplo: o departamento Montagem tem Bancada 1, Bancada 2, Bancada 3, cada uma com Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento = ligada. Um trabalho precisa de 30 peças montadas. Se a Bancada 1 fizer 10, a Bancada 2 fizer 12 e a Bancada 3 fizer 8 → a etapa de montagem do trabalho está completa (30/30). Sem a alternância, cada bancada precisaria de sua própria contagem para atingir 30.
Quando desligada (o padrão), cada estação de trabalho tem sua própria contagem planejada/feita independente.
Excluir do resumo de rastreamento do pedido
Seção intitulada “Excluir do resumo de rastreamento do pedido”Quando ligada, a estação de trabalho é oculta da exibição de progresso público do Portal do Cliente. O cliente vê um fluxo de trabalho que pula esta etapa inteiramente; internamente tudo ainda funciona.
Útil para etapas internas que o cliente não deveria ver — esperas de QA, aprovação financeira, portais de “enviar para embalagem”, qualquer coisa que não faria sentido fora da fábrica.
Tempo Estimado
Seção intitulada “Tempo Estimado”O campo Tempo Estimado (horas + minutos) é o orçamento de mão de obra por peça para esta estação de trabalho. É usado em dois lugares:
- A aba Controle de tempo no painel de cada Trabalho mostra Estimado vs Rastreado no topo — soma de (estimativa da estação × qtd planejada) no trabalho, comparada com as horas reais rastreadas de entradas reais de temporizador. Quando rastreado excede estimado, o número fica vermelho.
- A mesma comparação orienta a coluna Tempo Total na página Trabalhos, que destaca trabalhos acima do orçamento.
Deixe em branco se você ainda não tem uma estimativa significativa — a aba de tempo por trabalho ainda mostrará tempo real rastreado, apenas não terá nada para comparar.
E peças com estimativas muito diferentes na mesma estação de trabalho? Este campo é o padrão por estação de trabalho. Se um trabalho específico precisa sobrescrever, o planejador pode editar a estimativa por trabalho-estação a partir da aba Estações de trabalho do painel de Trabalho. O padrão aqui é apenas o ponto de partida.
Como Estações de trabalho se relacionam com Departamentos
Seção intitulada “Como Estações de trabalho se relacionam com Departamentos”Uma estação de trabalho pode pertencer a no máximo um departamento. Departamentos são gerenciados em Configurações do aplicativo → Departamentos (ou /departments).
Vários recursos só fazem sentido depois que departamentos estão configurados:
- A visualização Kanban de Departamentos da página Produção permite que a equipe isole um departamento por vez.
- A mesma visualização colore cada coluna de estação de trabalho com a cor de seu departamento, então um kanban largo se torna escaneável em um relance.
- O filtro de Estação de trabalho da página Controle de tempo lista cada estação de trabalho; se você também quer uma agregação a nível de departamento, agrupe estações de trabalho conceitualmente similares no mesmo departamento e use o filtro de estação de trabalho para estações individuais.
- A alternância Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento (acima) só funciona quando estações compartilham um departamento.
Uma estação de trabalho sem um departamento ainda funciona perfeitamente — só não aparecerá agrupada/colorida e não pode participar de agrupamento de qtd compartilhada.
Onde Estações de trabalho aparecem em outros lugares
Seção intitulada “Onde Estações de trabalho aparecem em outros lugares”As mudanças aqui se propagam para cada tela que toca estações de trabalho:
| Onde | O que você verá |
|---|---|
| Página de Produção | Uma coluna kanban por estação de trabalho, na ordem que você definiu aqui. Arrastar para dentro respeita a alternância Permitir arrastar para dentro. |
| Página de Trabalhos | Uma coluna por estação de trabalho na visualização de tabela de dados. Seletores de estação de trabalho na aba Estações de trabalho do painel de Trabalho listam tudo daqui. |
| Painel de Trabalho → aba Estações de trabalho | A lista de estações neste trabalho. Cada linha herda seus padrões Permitir Qtd / Notas / Imagens / Controle de tempo daqui, mas pode ser sobrescrita por trabalho-por-estação. |
| Kiosk | Trabalhadores veem as estações de trabalho às quais estão autorizados, com alternâncias aplicadas. |
| Página de Controle de tempo | Um filtro Estação de trabalho lista tudo daqui que tem pelo menos uma entrada de tempo. |
| Modelos de trabalho | Modelos são construídos a partir de estações de trabalho — o que está nesta página é o que modelos podem referenciar. |
| Cron Jobs (docs) | Cada cron job tem escopo em estações de trabalho específicas. A lista é proveniente desta página. |
| Webhooks (docs) | O escopo de estação de trabalho dos webhooks usa esta lista. |
As mudanças aqui têm efeito em todos os lugares imediatamente — sem cache para limpar.
Excluindo uma estação de trabalho
Seção intitulada “Excluindo uma estação de trabalho”Abra a estação de trabalho no painel → clique no botão vermelho Excluir → confirme. A estação de trabalho é removida permanentemente.
Tenha cuidado. Estações de trabalho são referenciadas por Trabalhos (via linhas trabalho-estação), entradas de controle de tempo, registros de trabalho, visualizações kanban, cron jobs e webhooks. A exclusão cascateará ou quebrará essas referências dependendo de como o banco de dados está configurado — a alternativa mais segura geralmente é:
- Desabilite a estação de trabalho desligando cada alternância de permissão (sem qtd, sem notas, sem controle de tempo, sem arrastar para dentro) — ela permanece no kanban mas não faz nada.
- Oculte-a do kanban removendo-a da lista de colunas de qualquer Visualização Kanban personalizada (em Configurações do aplicativo → Visualizações Kanban).
- Só exclua uma estação de trabalho que você tem certeza não tem dados ao vivo ou recentes anexados.
Não há “lixeira” / desfazer para uma estação de trabalho excluída. Se você precisar dela de volta, recriará (o que dá a ela um novo ID — entradas históricas que referenciaram o ID antigo manterão sua referência pendente).
Dicas e melhores práticas
Seção intitulada “Dicas e melhores práticas”- Configure suas estações antes do seu primeiro trabalho. Adicionar um trabalho que usa uma estação de trabalho que não existe é desajeitado; tentar excluir uma estação de trabalho que já foi usada é desajeitado na outra direção.
- Ordene estações de trabalho na ordem em que o trabalho flui. O kanban de Produção lê da esquerda para a direita como um diagrama de processo; combinar o fluxo físico torna muito mais fácil para a equipe escanear.
- Agrupe estações relacionadas em departamentos. Não custa nada e desbloqueia o Kanban de Departamentos, codificação por cor e agrupamento de qtd compartilhada.
- Seja deliberado com Permitir Controle de tempo. Ativá-lo para cada estação produz muitos dados limpos; ativá-lo seletivamente mantém o conjunto de dados focado em mão de obra que realmente orienta custo.
- Use Compartilhar Qtd Planejada dentro do departamento quando você tem bancadas paralelas. A alternativa — balanceamento manual de carga de quantidades planejadas por estação — é frágil e desperdiça o tempo do planejador.
- Use Permitir arrastar para dentro = desligado em estações alimentadas automaticamente. Salva um supervisor de acidentalmente mover trabalho em torno das regras de ativação automática do seu fluxo de trabalho.
- Use Excluir do resumo de rastreamento do pedido para etapas apenas internas. Seus clientes não precisam ver “Aprovação financeira pendente” em sua página de rastreamento; o chão de fábrica ainda precisa.
- Defina Tempo Estimado, mesmo que aproximadamente. Sem ele, a comparação rastreado-vs-estimado por trabalho só pode mostrar rastreado. Uma estimativa aproximada (dentro de um fator de 2) ainda é muito mais útil do que nenhuma.
- Não exclua; desabilite. Como acima — desligar alternâncias neutraliza uma estação sem quebrar dados históricos.
- Combine com Visualizações Kanban para dar a diferentes exibições do chão de fábrica apenas as estações de trabalho com que se importam — a lista mestra vive aqui, a seleção por exibição vive lá.