Page Production
La page Production est le hub opérationnel quotidien de votre Board. C’est là que vit l’atelier — chaque tâche actuellement en cours, qui travaille sur quoi, ce qui est terminé, ce qui est bloqué et ce qui attend d’être pris en charge. Ouvrez-la depuis la barre latérale principale (Production) ou en accédant à /production.
La page offre plusieurs façons de regarder les mêmes données de production sous-jacentes — une vue tableau, deux tableaux kanban intégrés et tout nombre de vues kanban personnalisées que vous définissez vous-même. Vous choisissez celle qui convient à la tâche à accomplir, et votre choix est mémorisé la prochaine fois que vous ouvrez la page.
Table des matières
Section intitulée « Table des matières »- À quoi sert cette page
- Anatomie de la page
- Vues intégrées
- Vues personnalisées
- Filtrage
- Bascules de masquage — Archivés, Terminés, Brouillons
- Visibilité des colonnes
- Employés actifs dans l’en-tête
- Glisser-déposer entre postes de travail
- Vue d’impression / export
- Mises à jour en direct
- Personnaliser la page Production
- Conseils et bonnes pratiques
À quoi sert cette page
Section intitulée « À quoi sert cette page »La page Production répond à trois questions à tout moment :
- Quelles tâches avons-nous dans l’atelier en ce moment ? — chaque tâche active, pour qui elle est, quand elle est due, où elle en est dans le flux de travail.
- Où se trouve chaque tâche dans le flux de travail ? — à quel poste de travail se trouve actuellement chaque pièce de travail, combien a été terminé, ce qui est encore planifié.
- Qui travaille sur quoi ? — quels employés sont pointés, sur quelle tâche, à quel poste de travail.
Utilisez-la pour :
- Planification de production — faites glisser une tâche vers le poste de travail suivant lorsque l’étape précédente est terminée.
- Réunions quotidiennes — affichez le kanban sur un moniteur ; l’équipe voit la même image que vous.
- Détection de goulots d’étranglement — les colonnes qui s’accumulent révèlent où la capacité est insuffisante.
- Rapport de statut — partagez une impression/export avec la direction ou un client.
- Approfondir une tâche spécifique — trouvez-la dans le tableau, sautez directement à son détail.
Anatomie de la page
Section intitulée « Anatomie de la page »En haut de la page, de gauche à droite, vous verrez :
- Titre — « Production » (ou ce que vous avez renommé dans Paramètres de l’application → Nommage).
- Bouton Vue d’impression — exporte la vue actuelle sous forme d’image (voir Vue d’impression).
- Sélecteur de vue — une liste déroulante avec toutes les vues intégrées et personnalisées.
Sous l’en-tête se trouve une barre d’outils spécifique à la vue active : filtres, bascules de masquage, contrôles de visibilité des colonnes et le champ de recherche le cas échéant. Sous la barre d’outils se trouve la vue elle-même — le tableau ou le tableau kanban occupant le reste de l’écran.
La barre supérieure de l’application affiche également un petit groupe d’avatars d’employés pointés — cliquer sur un visage filtre la vue de production sur la tâche en cours de cette personne. Voir Employés actifs.
Vues intégrées
Section intitulée « Vues intégrées »La page Production est livrée avec trois vues intégrées. Basculez entre elles en utilisant la liste déroulante dans le coin supérieur droit. Votre vue actuelle est mémorisée dans votre navigateur, donc la prochaine fois que vous ouvrirez la page, vous y reviendrez directement.
Tableau de données des tâches
Section intitulée « Tableau de données des tâches »Un tableau de style tableur à haute densité listant chaque tâche du système, une ligne par tâche.

Colonnes par défaut :
- Statut (badge coloré)
- Image / miniature
- Numéro de référence
- Nom
- Quantité
- Numéro de commande / projet
- Planning
- Client
- Date d’achèvement
- Catégorie
- Date de livraison / installation
- Une colonne par poste de travail (affichant qté planifiée vs fabriquée)
Ce que vous pouvez faire ici :
- Trier en cliquant sur un en-tête de colonne.
- Filtrer par n’importe quelle colonne (voir Filtrage).
- Masquer/afficher des colonnes via le bouton Colonnes (voir Visibilité des colonnes).
- Masquer les tâches archivées avec la bascule.
- Parcourir les résultats (paginés à 25 par page par défaut).
- Cliquer sur une ligne pour ouvrir le panneau de détail de la tâche.
Cette vue est le meilleur choix lorsque vous devez parcourir beaucoup de tâches à la fois, rechercher une référence spécifique ou obtenir un aperçu des dates d’échéance.
Kanban des postes de travail
Section intitulée « Kanban des postes de travail »Un tableau kanban horizontal avec une colonne par poste de travail.

Chaque carte dans une colonne représente une pièce de travail actuellement garée à ce poste de travail, avec la référence de la tâche, le nom, la qté planifiée, la qté fabriquée, le statut bloqué et les avatars des employés pointés.
Ce que vous pouvez faire ici :
- Glisser les cartes entre les postes de travail pour faire avancer le travail dans le flux (sous réserve du paramètre « Autoriser le glisser-déposer » de chaque poste — voir Glisser-déposer).
- Réorganiser les cartes dans une colonne pour définir la priorité — la carte la plus haute est la suivante à travailler.
- Cliquer sur une carte pour ouvrir le panneau de détail tâche-poste de travail avec tout le contexte : plans, journaux, notes et actions rapides.
- Filtrer le tableau (voir Filtrage).
- Masquer les cartes brouillons / terminées avec les bascules.
- Masquer des colonnes entières que vous ne voulez pas regarder via Colonnes.
C’est la vue la plus utilisée sur l’atelier — elle reflète la façon dont le travail circule physiquement.
Kanban des départements
Section intitulée « Kanban des départements »Même disposition générale que le Kanban des postes de travail, mais avec un filtre par département en haut afin que vous puissiez isoler un département à la fois (Assemblage, Atelier de peinture, Emballage, …).

- Choisissez Tous les départements pour voir chaque poste de travail, codé par couleur par département.
- Choisissez un département spécifique pour n’afficher que ses postes de travail sous forme de colonnes.
Utilisez cette vue lorsqu’une équipe ne se soucie que de sa propre section de l’atelier, ou lorsque vous avez tellement de postes de travail que le tableau complet est trop large pour être scanné confortablement.
Comptes renommés. Si vous avez renommé Départements en autre chose via Nommage — Étapes, Équipes, Zones, Cellules — l’étiquette de cette vue intégrée est mise à jour en conséquence (par exemple, Kanban des étapes). Le comportement est identique.
Vues personnalisées
Section intitulée « Vues personnalisées »En plus des trois vues intégrées, vous pouvez définir tout nombre de vues kanban personnalisées dans Paramètres de l’application → Vues Kanban. Une fois créées, chaque vue personnalisée apparaît comme sa propre entrée dans le sélecteur de vue sous la section Vues personnalisées.
Une vue personnalisée vous permet de :
- Filtrer sur un département spécifique, ou laisser comme Tous les départements.
- Masquer et réorganiser les colonnes pour n’afficher que les postes de travail pertinents pour cette vue.
- Ajouter des colonnes de métachamps — des colonnes supplémentaires affichant les valeurs de métachamps de la tâche, utiles pour la page Kiosk publique.
- Obtenir une clé URL publique — chaque vue personnalisée a un slug d’URL auto-généré utilisé pour ouvrir la page Kiosk en lecture seule qui peut être affichée sur un écran mural.
Cas d’usage :
- « Atelier de peinture aujourd’hui » — une vue personnalisée ciblée sur les postes de travail de l’atelier de peinture, triée pour mettre en évidence ce qui est dû en premier.
- « Contrôle qualité final » — une vue ciblée contenant uniquement les postes d’inspection et d’emballage.
- Un affichage Kiosk pour l’atelier d’assemblage qui se met à jour automatiquement et est ouvert sur une tablette.
Voir Paramètres de l’application → Vues Kanban pour les créer ou modifier. Une fois créées, elles apparaissent immédiatement dans le sélecteur de vue Production.
Filtrage
Section intitulée « Filtrage »Toutes les vues prennent en charge le filtrage. Le comportement du filtre est le même pour toutes les vues, avec les champs filtrables disponibles variant légèrement selon la vue (les filtres kanban opèrent par tâche-poste de travail, les filtres tableau opèrent par tâche).
Ajouter un filtre
Section intitulée « Ajouter un filtre »- Cliquez sur Ajouter un filtre dans la barre d’outils.
- Choisissez le champ sur lequel filtrer (Nom de tâche, Statut, Client, Qté planifiée, Date de livraison, …).
- Choisissez un opérateur. Les opérateurs disponibles dépendent du type de champ :
- Texte : contient, égal, commence par, se termine par, est vide, n’est pas vide, …
- Nombre : égal, supérieur à, inférieur à, …
- Date : avant, après, le ou avant, le ou après, …
- Statut / Catégorie : égal, différent de, est vide, …
- Booléen (par exemple, Tâche bloquée) : égal à oui / non.
- Entrez ou choisissez une valeur. Le tableau se met à jour à mesure que vous tapez (avec délai).
Filtres multiples
Section intitulée « Filtres multiples »Vous pouvez empiler autant de filtres que vous le souhaitez — ils sont combinés avec ET. Par exemple : Client = « Acme » + Date de livraison ≤ 2026-06-01 + Statut ≠ Archivé.
Effacer les filtres
Section intitulée « Effacer les filtres »- Cliquez sur le × sur une seule puce de filtre pour supprimer ce filtre uniquement.
- Cliquez sur Tout effacer pour supprimer tous les filtres à la fois.
Filtrage sur les quantités de poste de travail (vue tableau)
Section intitulée « Filtrage sur les quantités de poste de travail (vue tableau) »Dans la vue Tableau de données des tâches, chaque colonne de poste de travail visible devient également un champ filtrable — vous pouvez filtrer pour les tâches où, par exemple, Qté assemblage ≥ 5 ou Qté peinture = 0.
Bascules de masquage — Archivés, Terminés, Brouillons
Section intitulée « Bascules de masquage — Archivés, Terminés, Brouillons »Pour garder la vue concentrée sur le travail actionnable, la barre d’outils offre trois bascules. Elles sont indépendantes de la barre de filtres et la complètent.
| Bascule | Ce qu’elle masque | Où elle est disponible |
|---|---|---|
| Masquer Archivés | Les tâches dont le statut est le statut « Archive » du système (c.-à-d. une tâche marquée comme terminée/archivée par le système ou manuellement). | Tableau de données des tâches, Kanban des postes de travail, Kanban des départements |
| Masquer Terminés | Les cartes kanban où qté fabriquée ≥ qté planifiée (ou, pour les départements à quantité partagée, où la qté du département mise en commun atteint le total de la tâche). | Vues kanban |
| Masquer Brouillons | Les lignes tâche-poste de travail marquées comme brouillon (travail planifié mais pas encore diffusé à l’atelier). | Vues kanban |
Les états des bascules sont mémorisés par navigateur, donc une fois que vous les avez réglés comme vous le souhaitez, ils restent ainsi.
Visibilité des colonnes
Section intitulée « Visibilité des colonnes »Chaque vue est livrée avec plus de colonnes que la plupart des utilisateurs n’en ont besoin à la fois. Cliquez sur le bouton Colonnes dans la barre d’outils pour contrôler celles qui sont affichées.
- Vue tableau : cochez ou décochez les colonnes de données (Statut, Image, Client, Date de livraison, …) et les colonnes individuelles de postes de travail.
- Vues kanban : cochez ou décochez les colonnes de postes de travail (ou, dans la vue Départements, le sous-ensemble filtré par département).
À l’intérieur du menu des colonnes :
- Tout afficher — réactiver toutes les colonnes à la fois.
- Tout masquer — masquer toutes les colonnes à la fois (utile comme point de départ pour ensuite n’en activer qu’une poignée).
- Glissez les entrées de colonne pour les réorganiser à l’écran.
Comme pour les bascules de masquage, la visibilité et l’ordre des colonnes sont stockés dans votre navigateur, afin que chaque utilisateur puisse adapter sa propre disposition sans affecter les autres.
Employés actifs dans l’en-tête
Section intitulée « Employés actifs dans l’en-tête »La barre supérieure de l’application affiche un petit groupe d’avatars de chaque employé actuellement pointé — c’est-à-dire toute personne avec une entrée de suivi du temps ouverte (un minuteur démarré qui n’a pas été arrêté).
- Survolez un avatar pour voir le nom de l’employé et la tâche sur laquelle il travaille.
- Cliquez sur un avatar pour filtrer la vue Production sur la tâche en cours de cet employé — le badge en haut de la vue affiche la référence de la tâche active, et vous pouvez effacer le filtre pour revenir en arrière.
Si beaucoup de personnes sont pointées, un lien Voir tous les employés pointés ouvre une fenêtre contextuelle avec la liste complète.
Cela est alimenté par les données de suivi du temps en direct — lorsque quelqu’un commence à travailler dans le Kiosk ou l’application mobile, son visage apparaît ici en quelques secondes.
Glisser-déposer entre postes de travail
Section intitulée « Glisser-déposer entre postes de travail »Dans n’importe laquelle des vues kanban, vous pouvez faire glisser une carte d’une colonne de poste de travail à une autre. Le système met à jour immédiatement l’enregistrement tâche-poste de travail sous-jacent et le déplacement est visible pour tous les autres regardant le tableau en quelques secondes.
Quelques règles à connaître :
- « Autoriser le glisser-déposer » par poste de travail — chaque poste de travail a un indicateur (dans Paramètres de l’application → Paramètres de production) qui contrôle si d’autres personnes peuvent déposer des cartes dedans. Les postes de travail avec glisser-déposer désactivé sont des cibles en lecture seule — une carte déjà là peut être déplacée vers l’extérieur, mais rien ne peut être glissé vers l’intérieur. Utile pour les postes de travail dont la liste de travail est générée automatiquement.
- Réorganisation dans une colonne — faites glisser une carte vers le haut ou le bas dans la même colonne pour changer la priorité. Le nouvel ordre est enregistré instantanément.
- Glissement dans la vue Tableau de données des tâches — non disponible ; la vue tableau est en lecture seule pour l’ordonnancement.
Si un glissement est refusé, vous verrez un court avis expliquant pourquoi (généralement « ce poste de travail n’accepte pas les opérations glissées »).
Vue d’impression / export
Section intitulée « Vue d’impression / export »Le bouton Vue d’impression (en haut à droite de la page) exporte la vue actuellement visible sous forme d’image PNG haute résolution — exactement ce que vous voyez à l’écran.
- L’export capture la vue active (table, kanban ou vue personnalisée).
- Le nom de fichier reflète la vue :
production-table.png,production-kanban.png,production-departments.png, ouproduction-<nom-de-votre-vue>.pngpour les vues personnalisées. - Le bouton affiche un indicateur pendant la préparation de l’export, ce qui peut prendre quelques secondes sur les grands tableaux.
Cas d’usage :
- Rapports quotidiens — joindre un instantané à un e-mail ou un message de chat.
- Affichages muraux — imprimer et afficher.
- Mises à jour client / fournisseur — partager une image en un coup d’œil de l’état de leur commande.
Pour un affichage mural en direct, préférez la page Kiosk (via la clé URL d’une vue kanban personnalisée) — elle se met à jour automatiquement et n’a pas besoin d’être réexportée.
Mises à jour en direct
Section intitulée « Mises à jour en direct »Les vues kanban sont conçues pour rester à jour sans que vous rechargiez la page. Le frontend interroge discrètement un tampon de version léger et ne récupère le tableau complet que lorsque quelque chose a réellement changé — une nouvelle quantité enregistrée, une carte déplacée, un minuteur démarré ou arrêté.
Ce que cela signifie en pratique :
- Si un collègue fait glisser une carte sur son écran, vous voyez le déplacement en quelques secondes.
- Si quelqu’un pointe sur un poste de travail, son avatar apparaît sur la carte sans aucune action de votre part.
- L’interrogation est peu coûteuse — c’est une seule petite requête qui retourne un 304 Not Modified lorsque rien n’a changé.
La vue Tableau de données des tâches est chargée à la demande (lorsque vous changez de filtre / tri / page) plutôt que continuellement interrogée.
Personnaliser la page Production
Section intitulée « Personnaliser la page Production »Une grande partie de ce qui rend la page Production utile est configurée ailleurs :
| Pour changer… | Allez à… |
|---|---|
| Liste des postes de travail, ordre, couleur, « Autoriser le glisser-déposer » | Paramètres de l’application → Paramètres de production |
| Départements (regrouper les postes de travail, couleur, ordre) | Paramètres de l’application → Paramètres de production |
| Statuts de tâche (noms, couleurs, statut d’achèvement) | Paramètres de l’application → Paramètres de production |
| Catégories de tâche | Paramètres de l’application → Paramètres de production |
| Vues kanban personnalisées / pages Kiosk | Paramètres de l’application → Vues Kanban |
| Renommer la page « Production » dans la barre latérale | Paramètres de l’application → Nommage |
| Fermeture automatique des journaux de temps en suspens en fin de poste | Paramètres de l’application → Cron Jobs (voir Cron Jobs) |
| Notifier les systèmes externes lorsque des événements de production se produisent | Paramètres de l’application → Webhooks (voir Webhooks) |
Les changements apportés à ces paramètres se reflètent immédiatement sur la page Production pour tout le monde — il n’est pas nécessaire d’effacer un cache ou de rafraîchir.
Conseils et bonnes pratiques
Section intitulée « Conseils et bonnes pratiques »- Choisissez une vue par défaut qui correspond à votre rôle. Un contremaître veut probablement le Kanban des postes de travail. Un planificateur préfère généralement le Tableau de données des tâches. Un chef d’équipe peut créer une vue personnalisée ciblée sur son propre département.
- Utilisez Masquer Terminés + Masquer Archivés ensemble pour garder le kanban concentré sur ce qui est encore actionnable aujourd’hui. Réactivez-les lorsque vous devez revenir sur le travail récent.
- N’essayez pas de filtrer et basculer en conflit — si un filtre dit Statut = Terminé mais Masquer Archivés est activé, vous risquez de ne rien voir. Effacez l’un ou l’autre.
- Ordonnez les cartes dans une colonne pour correspondre à la priorité quotidienne — l’équipe s’appuie sur l’ordre du haut vers le bas comme ordre de travail.
- Définissez les couleurs des postes de travail par département. Les colonnes codées par couleur facilitent grandement le balayage d’un tableau large.
- Marquez les postes de travail qui n’acceptent pas les dépôts manuels comme « Glisser-déposer désactivé » — par exemple, une station de découpe automatisée dont la liste de travail provient d’un système CAM.
- Utilisez des vues personnalisées pour les affichages Kiosk plutôt que le tableau complet — l’équipe d’atelier n’a besoin de voir que ses postes de travail.
- Vue d’impression convient pour les instantanés ponctuels. Pour un affichage mural en direct, utilisez plutôt l’URL Kiosk d’une vue personnalisée afin qu’elle se mette à jour automatiquement.
- Combinez avec les Webhooks pour transmettre les événements de production en temps réel (quantité enregistrée, tâche bloquée, tâche terminée) vers Slack, Teams, un ERP ou tout autre système pouvant accepter une requête HTTP.